MKV Hanoi 2002

モ市場 Cho Mo


★モ市場 Cho Mo

ハノイ市の南部を縦に南下するバックマイ通り(pho Bach mai)にある市場です。MOはベトナム語で梅の意味なので「梅市場」ということになるのでしょうか。

しかしこのMOはベトナム人でも「モー」と長めに伸ばして発音する人と、きっぱり「モ」と言い切る人がいて、どちらの発音が正しいのかは今のところ定かではありません。(どちらの人に聞いても自分の発音が絶対に正しいと言い張るためです)

このモ市場はハノイ中心部からはかなり離れてはいますが、市場としては品数的にもかなり充実しています。ホム市場のように建物はありませんが、平屋構造の店舗が連なっている内部はかなり広大で、歩いているとどこにいるのか分からなくなってしまいそうなほどの広さです。

ハノイの中心部の市場に比べると、例えば生鮮野菜などの価格は安めに設定されているものが多く、肉類や果物などもとりあえず他と比べて高いことはないようなので、たくさん必要なときなどの買い出しには向いている市場と言っていいでしょう。


★ドンタム市場 Cho Dong Tam

モ市場とバックマイ病院の間にあります。Pho Dai La通りに面しているためCho Dai Laと呼ばれたり、場所的にBach Khoa地区なのでCho Bach Khoaと呼ばれることもあります。敷地的にはモ市場よりも若干小さいようですが、食品はもちろん生活用品まで何でも充実している点などでモ市場に肉迫しています。


http://www.globetown.net/~hanoi/

inserted by FC2 system